引起古代英国牧羊犬咳嗽的原因有很多，例如喉咙异物、犬窝咳、心血管疾病、感冒等等。常见症状有干咳、食欲下降，严重时会伴随呕吐。防治方法：如果是因为喉咙异物引起的咳嗽，那么平时在狗狗的饮食上需要注意，不要给狗狗喂食一些家禽的骨头，这些骨头会卡在狗狗的喉咙处引起咳嗽。如果狗狗经常夜间咳嗽，食欲不振，那么可能是患上了犬窝咳，这种疾病比较严重，建议去宠物医院救治。如果狗狗咳嗽的同时还伴随呕吐，甚至是体温升高，那么有可能是某种心血管疾病引起的咳嗽，则需要尽快送狗狗去宠物医院救治。
古代英国牧羊犬的咽炎通常分为两种，一种是急性咽炎，另一种是慢性咽炎。通常急性咽炎的症状为精神不振、体温升高、无食欲、吞咽较为困难等；而慢性咽炎的症状为咽喉肿胀疼痛、吞咽困难、扁桃体肿大等。
防治方法：如果发现古代英国牧羊犬患有咽炎，且病情较轻时，可以用安得列斯粉和醋或酒调成糊状，涂于咽部，干燥时，喷水湿润，每日涂药3-4次，并定期去宠物医院进行口腔清洗，这对治疗咽炎很有帮助。如果狗狗的病情较重，无法吞咽食物，那么就需要送至宠物医院给狗狗注射葡萄糖等营养液。
